نقشه ی کجاست؟
.نمیدونم. انگار نمیشه زوم هم بکنیم
هیچ چیز دیگه ای نیست؟
...یه جا واسه رمز داره، ولی
اما فکر کن برای الان بهتره دنبال جایی .که روی این نقشه هست بگردیم
.بچه بازی که نمیخوایم بکنیم
.بازم، میرم
.هیچ سرنخ دیگه ای نداریم
Froums.AnimWorld.net Run90 & Pary
سرنخی که بجای مونده بود
دیگه وقتشه که دست به کار بشیم...
!خوش برگشتین
تونستید قطعه رو پیدا کنید؟
.اره، پیدا کردیم
یه نگاه به دستگاه انداختم .بعدش یه نقشه بالا اومد
نقشه؟
.تنها سرنخمون واسه قرصاست
امروز مو به موی نقشه رو برسی میکنم .بعد اگه بتونم صبح میرم اونجا
.منم همراهت میام
.نمیتونی
یه پیام بود که میگفت اگه میخواید حقیقت رو .بدونید، باید جادوگرا رو بکشید
.ممکنه یه پایگاه دشمن باشه
...ولی بازم دلیل نمیشه که تنها بری
.همینطور که نمیزنن منو بکشن
.حتما یه چیزی هست که میخوان بگن
.فقط اگه تله نباشه
بازم، تنها سرنخی که داریمه .شما باید زنده بمونید
.پس بسپریدش به خودم
!موراکامی
.بزار دوباره اون دستگارو ببینم
واسه چی؟
.زود باش
تو که نمیخوای بشکنیش، نه؟
اگه اینطوره، که فایده نداره .همین الانشم نقشه توی ذهنمه
...من
.من... بدون تو خیلی غمگینم
خیلی بیشتر خوشحال میشم اگه تو زنده بمونی .تا من
.پس لطفا، کارایی که نمیشه رو نکن
.نگران نباش
سرم شلوغه .نمیتونم بیام خونه مامان
گوشه نقشه دستگاه نوشته اِن-اِی-کا-اِی
[فهرست مکان هایی که اولشون با "ناکا" شروع میشه]
.مثل ناکانو یا ناکامگورو
خیلی زیادن تمومی ندارن
.این موقعه شب کی میتونه باشه
!سلام
کازومی؟
داشتی روی نقشه کار میکردی؟ .گفتم بیام کمکت کنم
.دستگامو درست کردم
خوب، یخورده به مشکل برخوردم .ولی الان تو خونه تنهام
.اوه؟ عالیه
.با اجازه
!...یه دقیقه— امم! تو
.ولی خدایی خونه مارو پیدا کردی
اه. پس چی فکر کردی؟
هرچقدر هم ژاپن پیشرفت کنه .هیچ اماری نیست که نتونم بگیرم
حتی میتونم ببینم توی چه سایتای .زشتی بودی
چطوره دستتو رو کنم؟
.برم سر به بیابون بزارم
خوب، نقشه چه شکلی بود؟
.این شکلی بود
وای، تا این حد یادته؟
حتی اگه واسه یه بارم یه چیزو ببینم یادم میمونه .مثل یه اسکنر
!جزئیاتو
.نشونیمون اِن-اِی-کا-اِی
فکر کنم که اسم یه منطقست که با .ناکا شروع میشه
.پیداش کردم
چی؟ به همین زودی؟
.اینجاست
.ناکاکارویزاوا. با نقشمون میخونه
این منطقه. طبق عکس ماهواره ای .فقط ویلاهای تابستونی هستن
.وایسا، دیگه احتیاجی نیست بگردی
چرا؟
اگه یه جادوگر که قدرتش مثل تویه رو داشته باشن .میفهمن که یکی داره نقشه رو جستجو میکنه
.صبح خودم توی کتاب خونه اینکارو میکنم
پس واقعا صبح میخوای بری؟
اره. یکشنبه ست، خیلی وقت نداریم .هرچی زودتر بهتر
.هی
نکو رو دوست داری؟
چ-چی؟ چرا یهو پای این قضیه رو وسط میکشی؟
دوست داری؟
...خوب، نه اونجور دوست داشتنا
.اوه؟ خوبه
پس، دوست داری با من انجامش بدی؟
!انجام بدم
...یا
یعنی اینقدر زشتم که حتی الانم... تحریک نمیشی؟
چت شده؟ چرا اینقدر دوست داری رابطه جنسی داشته باشی؟
دلیل میخواد؟
اشکالی داره اگه احساساتم با عقل جور در نیاد؟
...منظورم این نبود
...تو هی با سینه هام بازی میکردی
...من کی بازی کردم
معلومه که کردی، هی مال کوتوری رو .نگاه میکردی، مقایسمون میکردی
مسئولیتشو قبول کنو .ماساژشون بده تا بزرگتر شن
.درجه اِی
.توی یه مانگا دیدم
.اگه ماساژشون بدی بزرگتر میشن
!کدوم مانگا همچین چیزی گفته؟
زود باش ماساژشون بده .به کسی نمیگم
ای، خدا. چیکار کنم وقتی میگی اینطوری باشم؟
مطمعنی که نباید نیشگونشون بگیرم؟
الان فقط دلم میخواد بکشمت .اینو دیگه جرم حساب نمیکنن
!تمومش کن! گفتم تمومش کن؟
هرکاری که دوست داری .باهام بکن
!معذرت-میخوام
!چی شد؟ یه صدای عجیب دادم، خجالت کشیدم
خ-خوب هر چی. فکر کنم واسه یه باکره .هنوز خیلی زوده
.واسه امروز همین خوبه
چی؟ سیر نشدی؟
!احمق نباش
من مثل تو نیستم .کارام با عقل جور درمیاد
پس تو ته دلت میخوای که با من بخوابی؟
یکم سرویس واسه باکره ایراد گیرمون میتونی سینه های لختمو پشتت حس کنی؟
خیلی بزرگ نیستن که بتونم حسشون کنم، ولی .ساکت میمونم که کتک نخورم
.هی، اتوبوس ها دیگه نمیان
.اشکالی نداره. اینجا میمونم
هان؟
.افتخار نمیکنی؟ یه شب پیشت میمونم
اگرم اشتباهی ازت سر بزنه .اشکالی نداره
واست اشکالی نداره که اشتباهی بکنم؟
صبح باید زود بیدار شم .میرم بخوابم
خیلی سخته بگیری بخوابی وقتی که .میدونی یه دختر درست کنارته
خوابیدی؟
.فردا... دیوونه بازی در نیار
.کارویزاوا چه خوش اب و هواست
کلیسای رو به رو باید همون .نقطه روی نقشه باشه
اینجاست دیگه؟ .کلا ول شده
شکستگی ها هنوز تازست .تازه اینطور شده
یعنی... دارن روی حقیقت سرپوش میزارن؟
بد شد. اینطوری دیگه .سرنخی نداریم
.بهتره از اون خانومه بپرسم
!ببخشید
بستنی یخی
چه کمکی میتونم بکنم؟
...میخواستم ازتون درمورد .کلیسای پشت اینجا بپرسم
چیزی شده؟ جا خوردم دیدم کلش .خراب شده
.اه، ام... اون
چایی خانه یادگار
فکر کنم، سه ماه پیش بود، نصف شب یه صدای .عجیبی اومد
چیزی منفجر شد؟
شاید، ولی روزنامه ها و رادیو .چیزی نگفتن درموردش
چایی خانه یادگار
بعدش کسیو اونجا دیدین؟
.نه، کسی اونجا نرفت
که اینطور. شرمنده که خیلی .سوال پرسیدم
.اشکالی نداره
.من کسیم که باید معذرت خواهی کنه
...باید یه سرنخ پیدا کنم
.وگرنه، واسه کوروها و دخترا سخت میشه
این چیه؟
.یه نوشتست
این... یعنی...؟
پیش خودت چه فکری کردی؟ !اونجا چیکار میکنی؟
پلیس؟
!همونطوری اونجا نایست !زود باش بیا اینجا
ممکنه اون پیرزنه بهشون گزارش کرده باشه؟
.لعنتی. بی احتیاطی کردم
ببخشید. خرابه هاش رو که دیدم .کنجکاو شدم ببینم توش چه خبره
ساعت 13:46 دقیقه یه فرد مشکوک که وارد .محدوده ی قرمز شده بود رو دستگیر کردیم
!ولم کنین
!مقاومت نکن
این هم اضافه کنین که علاوه برممانعت در انجام وظیفمون . در مقابل بازداشت شدن هم مقاومت کرده
.بله قربان
یعنی چی؟ چند روز دیگه میخوان ولم کنن؟
اصلا آزادم میکنن؟ .اگر الان بگیرنم کارم تمامه
!چی؟
کوروها؟
!چه بلایی سر ماشین اومده؟
.نمیدونیم. یهویی اینجوری شد
اون کیه؟
!بایست
.این یه اخطار بود .دفعه بعد میزنمت
!رئیس، مظنون مسلح نیست
احمق نباش. مشخصه که توسط .انفجار بهمون حمله میکنن
.بعدش هم اون دختره رو گردنش یه حلقه داره
...این یعنی اون یه تروریست تحت تعقیبه؟
.اگر بخوای میتونی بهم شلیک کنی .اون اسلحه مسخرت نمیتونه من رو بکشه
!چرا تحریکشون میکنی؟
.تو از سر راه برو کنار
.مسئولیت این کار با خودمه
...قبل اینکه گلوله بهش بخوره...اون
!هممون با هم بهش شلیک میکنیم
!بله
!هدف بگیرین! شلیک کنین
...اون...غیر ممکنه
نیازی نیست گلوله ها رو نابود کنی !اسلحه هاشون رو منفجر کن
!تقاضای پیشتیبانی کن
خیلی بده! نمیتونیم از رادیو یا !موبایلامون استفاده کنیم
این کار کازومیه؟
.یعنی چی. تمام عشق و حالش شده برای نکو
!این دیگه چیه؟
.هنگ کردم! بیا تا میتونیم از اینجا فرار کنیم
!باشه
!دیدم! اون رو گردنش یه حلقه داره
!ولش کن
اگر نتونیم از اسلحه استفاده کنیم پس این .یه مبارزه با قدرت بدنیه
!هیچ وقت پلیسها رو دست کم نگیر
!کوتوری؟
!بله
حدس میزدم همچین اتفاقی ممکنه بیفته برای همین دستام رو به یه درخت بستم
!و توی جنگل منتظر موندم
.فهمیدم .از روم بلند شو
چه اتفاقی...افتاد؟
دارم خواب میبینم؟
.بهتون گفته بودم به هیچ عنوان نیاین
کانا چان یه پیش بینی دید .که تو کشته میشی
وقتی داشتی از پلیس فرار میکردی .بهت شلیک میشده و کشته میشدی
...موراکامی کون
.ما نمیخوایم به خودت فشار بیاری
ما نمیتونیم خوش بگذرونیم و حال کنیم . در حالی که تو کارای خطرناک انجام میدی
.تو به ما کمک کردی
ولی ما هم قدرت داریم . میتونیم بهت کمک کنیم
اگر قدرتامون رو با هم ترکیب کنیم .مطمئن باش قوی تر هم میشیم
.من فقط نگرانتونم
...ولی
.باید اینقدر نگرانتون نباشم و بهتون ایمان داشته باشم
اگر امروز نجاتم نداده بودین .مرده بودم
.د-د-درسته .خوبه که متوجه شدی
ولی حالا که دیگه قرص نداریم باید چیکار کنیم؟
.مشکلی نیست
.هنوز سرنخهای زیادی مونده
همونطوری که فکر میکردم غیر ممکنه توی یک ماه .ترکیباتش رو درست کرد
به عنوان فامیلش دوست داشتم یکم هم که شده ...به ریوتا کمک کنم ولی
.بله، خودمم
!جدی میگی؟
.که اینطور. متوجه شدم .اگر پیشرفتی انجام شد خبرم کنین
.ظاهرا چیز وحشتناک جالبی به دست اوردم
قبلا هرگز ذهن کنجکاوم اینجوری .تحریکم نکرده بود
.اون سلولها واقعا ممکنه تخم نطفه دار فضایی ها باشن
.رئیس. از پلیس شهر یه گزارش دریافت کردیم
از ظاهرشون معلومه .شماره ی 1107 و شماره ی 7620 هستن
چند نفر دیدنشون؟
.شش افسر پلیش حوزه ی قضائیه نیازی هست نانامی رو بفرستشم سراغشون؟
البته، چرا که نه؟ .بعد هم بفرستش شماره 1107 رو پیدا کنه
.متوجه شدم
.موراکامی و بقیه خیلی دیر کردن
.خیلی خوبه
.یه چیزی هست که باید بهت بگم
چی رو؟
برای اویلین بار توی تمام این مدت داشتم فکر میکردم !بزنم بکشمت، منحرف وراج
"وراج؟"
.آه، منظورت والکریاست؟ عصبانی نباش .ناخواسته صحبتامون تا اونجا پیش رفت
این دیگه چه طرز برخورده؟ .واقعا که رو اعصابی
.این رو باید به خودت گفت کانا سان به نظرت اخیرا بد دهن نشدی؟
بخاطر اینه که سینه هات گنده تر شده؟
چ-چه میدونم؟ !به چی داری نگاه میکنی کازومی؟
...بذار یه نگاه بندازم
!دیوونه شدی؟
!سوتین نبستی
!نگاه نکن! نگاه نکن
.بیخیال خجالت نکش ...بذا حسابی بهت حال بدم
!نمیخوام! تمومش کن! تمومش کن
داری چیکار میکنی؟
!نکو! کازومی میخواست بهم تجاوز کنه
.چی داری میگی
کانا چان رو اذیت میکردی؟
!آره اذیتم میکرد
اینجوری نیست مگه نه؟ .خوب با هم کنار میومدیم
بیا کانا! یکم کرم کارامل میخوای؟ !خوشمزست و چون توی یخچال بوده خنکه
!اون کرم کارامل منه
اینقدر خسیس نباش! اگر بیشتر از این چیزای شیرین ! بخوری مثل یه خوک چاق میشی
!خوک"؟ "چاق"؟"
.تمومش کن
راستی موراکامی. حتما سرنخی پیدا کردی درسته؟
تو میدونی چه طوری میشه پسورد وارد دستگاه کرد؟
پسوردی پیدا کردی؟
نه، ولی بعضی از حروفهای روی دیوار کلیسا .زیرشون با خون خط کشیده شده بود
یه جوری بود که انگار یه نفر سعی داشته .چیزی بگه
.ولی نمیتونیم اینجا واردش کنیم
آره. اگر بخوایم روشنش کنیم باید شماها رو .ببریم یه جای امن تر
ولی اگر اون پسوردش نباشه . دیگه هیچ چیزی برای امتحان کردن نداریم
.عصر بخیر دوستان .ممنون که همتون امروز اینجا جمع شدین
دوست دارم درمورد اتفاقات دیروز .با جزئیات کامل بشنوم
نمیدونم مقامت چیه
ولی فکر کردی کی هستی که جلوی ما عینک آفتابی زدی؟
.اینا برای محافظتمه .لطفا بهش توجهی نکنین
.چیزی برای گفتن نمونده .همه چیز رو توی گزارش نوشتیم
از همه مهمتر، اونا دیگه چی بودن؟ .به غیر از اینکه قدرت ماورای طبیعی بودن فکر دیگه ایی نمیشه کرد
.بهم یه جواب درست بدین
.اگر نتونین، من هم فکرای خودم رو دارم
.برای همینه که از غیر حرفه ایی ها متنفرم
.کاریش نمیشه کرد .هرچی میدونیم رو بهتون میگم
.راستش یه نفر هست که دوست دارم ببینیدش
!اون دیگه کیه؟
.لطفا آروم باشین
.همون کاری رو کن که بهت گفتم
این یکی از هموناست که قدرت .ماوراء طبیعی داره
.و یکی از اون قویاشون
.صورتش یه ویژگی عجیب داره
.لطفا خوب بهش نگاه کنین
.تمومش شد؟ خوبه
خب. حالا دوست دارم درمورد .اتفاقات دیروز بشنوم
باز هم؟ چند بار دیگه باید بهتون بگیم؟
سعی داشتیم یه پسر جوون که رفته بود . توی کلیسا رو بگیریم که فرار کرد
.این تمام اتفاقیه که افتاد
.اصلا چیز خاصی نبود چرا باید این مدام این رو بگیم؟
که اینطور. عذر خواهی صمیمانه من رو . بخاطر سوء تفاهمی که پیش اومد بپذیرید
هیچ کدومشون خاطره ایی از شماره 1107 داشت؟
یه پسر با یه کلاه و عینک بود و یه .دختر با یه کلاه ماسک دار بود
..که اینطور
.ماموریتت پیدا کردن مکان شماره 1107 هست
.اول بیا دنبال یه جایی با یه عالمه آدم بگردیم
.اون رو در بیار
همونطوری که میدونی یه ردیاب .به هارنستت وصله
اگر میخوای نمیری .خوب به حرفام گوش کن
.میدونم